Umwelt und Natur

Servicetipps

Sie sind hier:

Genisys Detailansicht

Bild: Kuhschellenrasen Wirt am Berg mit Eichenwald i.H. und Kuhschelle i.V.

Karte im DORIS anzeigen
Genisysdaten als PDF herunterladen
zurück

Bezeichnung

Europaschutzgebiet Untere Traun (Vogelschutzgebiet, AT3113000)

Kategorie

Europaschutzgebiet

Nummer

eu11

Beschreibung

Die Untere Traun zwischen Gmunden und Wels ist eines der letzten größeren naturnahen Fließgewässerökosysteme in Oberösterreich. Im Abschnitt von Gmunden bis Stadl Paura prägt die Traunschlucht mit naturnahen Fließstrecken, Hangwäldern und Konglomeratabbrüchen das Europaschutzgebiet. Im Abschnitt Lambach bis Wels prägen Traun und Alm mit ihren Fließstrecken und Auen das Gebiet, die Einhänge sind über weite Strecken mit alten Laubmischwäldern bewachsen. Charakteristische Schutzgüter sind Vogelarten der Gewässer und Wälder wie Schellente, Gänsesäger, Fischadler, Wespenbussard, Flussuferläufer, Schwarzspecht, Eisvogel und Uhu.

Lage

Fläche

2309,7956 Hektar

Geltende Fassung

20000642

Gestattete Eingriffe

siehe geltende Verordnung

Zeilen: 58

Code

Name deutsch

Name latein

Anmerkungen

prioritär

Foto

Steckbrief

Karte

A021

Rohrdommel

Botaurus stellaris

Nein

A023

Nachtreiher

Nycticorax nycticorax

Nein

A024

Rallenreiher

Ardeola ralloides

Nein

A026

Seidenreiher

Egretta garzetta

Nein

A027

Silberreiher

Casmerodius albus

Nein

A030

Schwarzstorch

Ciconia nigra

Nein

A031

Weißstorch

Ciconia ciconia

Nein

A060

Moorente

Aythya nyroca

Nein

A068

Zwergsäger

Mergus albellus

Nein

A072

Wespenbussard

Pernis apivorus

Nein

A073

Schwarzmilan

Milvus migrans

Nein

A074

Rotmilan

Milvus milvus

Nein

A075

Seeadler

Haliaeetus albicilla

Nein

A081

Rohrweihe

Circus aeruginosus

Nein

A094

Fischadler

Pandion haliaetus

Nein

A103

Wanderfalke

Falco peregrinus

Nein

A104

Haselhuhn

Bonasa bonasia

Nein

A119

Tüpfelsumpfhuhn

Porzana porzana

Nein

A120

Kleines Sumpfhuhn

Porzana parva

Nein

A166

Bruchwasserläufer

Tringa glareola

Nein

A193

Flussseeschwalbe

Sterna hirundo

Nein

A197

Trauerseeschwalbe

Chlidonias niger

Nein

A215

Uhu

Bubo bubo

Nein

A223

Raufußkauz

Aegolius funereus

Nein

A229

Eisvogel

Alcedo atthis

Nein

A234

Grauspecht

Picus canus

Nein

A236

Schwarzspecht

Dryocopus martius

Nein

A238

Mittelspecht

Dendrocopos medius

Nein

A272

Blaukehlchen

Luscinia svecica

Nein

A320

Zwergschnäpper

Ficedula parva

Nein

A321

Halsbandschnäpper

Ficedula albicollis

Nein

A338

Neuntöter

Lanius collurio

Nein

A004

Zwergtaucher

Tachybaptus ruficollis

Nein

A005

Haubentaucher

Podiceps cristatus

Nein

A017

Kormoran

Phalacrocorax carbo

Nein

A028

Graureiher

Ardea cinerea

Nein

A051

Schnatterente

Anas strepera

Nein

A052

Krickente

Anas crecca

Nein

A055

Knäkente

Anas querquedula

Nein

A056

Löffelente

Anas clypeata

Nein

A059

Tafelente

Aythya ferina

Nein

A067

Schellente

Bucephala clangula

Nein

A070

Gänsesäger

Mergus merganser

Nein

A099

Baumfalke

Falco subbuteo

Nein

A118

Wasserralle

Rallus aquaticus

Nein

A136

Flussregenpfeifer

Charadrius dubius

Nein

A164

Grünschenkel

Tringa nebularia

Nein

A165

Waldwasserläufer

Tringa ochropus

Nein

A168

Flussuferläufer

Actitis hypoleucos

Nein

A207

Hohltaube

Columba oenas

Nein

A233

Wendehals

Jynx torquilla

Nein

A249

Uferschwalbe

Riparia riparia

Nein

A274

Gartenrotschwanz

Phoenicurus phoenicurus

Nein

A290

Feldschwirl

Locustella naevia

Nein

A319

Grauschnäpper

Muscicapa striata

Nein

A336

Beutelmeise

Remiz pendulinus

Nein

A340

Raubwürger

Lanius excubator

Nein

A061

Reiherente

Aythya fuligula

Nein

Zeilen: 58

Nachname	Vorname	E-Mail	Telefon
Frech	Roman	roman.frech@ooe.gv.at	0732 7720 11876
Schuster	Alexander	alexander.schuster@ooe.gv.at	+43 732 7720 11887

Zeilen: 2

Nachname	Vorname	E-Mail	Telefon	Homepage
Höfler	Sarah	hoefler@blattfisch.at		www.blattfisch.at
Wolkerstorfer	Claudia	claudia.arming@gmx.at		www.halm-salzburg.at

Zeilen: 2

Zeilen: 19

Urkundentyp	Gruppierung	Landesgesetzblatt- Nummer bzw. Aktenzahl	Bezeichnung	Datei (Größe)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 1 Übersichtsplan EUSG Untere Traun	(2.39 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/1 Plan EUSG Untere Traun	(2.57 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/2 Plan EUSG Untere Traun	(2.49 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/3 Plan EUSG Untere Traun	(2.63 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/4 Plan EUSG Untere Traun	(2.51 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/5 Plan EUSG Untere Traun	(2.56 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/6 Plan EUSG Untere Traun	(2.48 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/7 Plan EUSG Untere Traun	(2.88 MByte)
Plan	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	-	Anlage 2/8 Plan EUSG Untere Traun	(2.53 MByte)
Verordnung	Festgestellt mit VO der o.ö. Landesregierung	37/2011	Verordnung EU-Schutzgebiet Untere Traun	(37 KByte)
Standarddatenbogen		-	SDB_AT3113000_Untere Traun	(233 KByte)
(Förder-)Vertrag	besonders verfügte Schutzmaßnahmen	-	Nutzungsvertrag Forstinger_bl	(5.40 MByte)
Bescheid	Ausnahmebewilligung	-	Bodenverbesserung_Hanreich ESG u NSG	(449 KByte)
Bescheid	Ausnahmebewilligung	-	Fristverl 2 Ablinger Wasserkraft b Alm km 0.98.pdf	(369 KByte)
(Förder-)Vertrag	besonders verfügte Schutzmaßnahmen	-	Vertrag Schobersberger	(8.17 MByte)
(Förder-)Vertrag	besonders verfügte Schutzmaßnahmen	-	Vertrag Forstinger eu Untere Traun	(2.12 MByte)
Bescheid	Ausnahmebewilligung	N-2016-52147/35	ESG_11_Uferabfachung	(519 KByte)
Bescheid	Ausnahmebewilligung	N-2022-114064	Umsetzung von Strukturmaßnahmen bei NSG Almauen	(548 KByte)
Bescheid	Bewilligungsbescheid gem. §24 Abs. 3	N-2018-447830	Kiesgrube Forstinger	(492 KByte)

Zeilen: 19

Zeilen: 16

Gemeinde-Name	Bezirk
Wels	Wels
Gschwandt	Gmunden
Laakirchen	Gmunden
Ohlsdorf	Gmunden
Roitham	Gmunden
Kremsmünster	Kirchdorf
Desselbrunn	Vöcklabruck
Rüstorf	Vöcklabruck
Bad Wimsbach-Neydharting	Wels-Land
Edt bei Lambach	Wels-Land
Fischlham	Wels-Land
Gunskirchen	Wels-Land
Sipbachzell	Wels-Land
Stadl-Paura	Wels-Land
Steinerkirchen an der Traun	Wels-Land
Steinhaus	Wels-Land

Zeilen: 16

Zeilen 1 bis 15 von 27

Motiv	Art	Fotonachweis
Alm mit schütter bewachsener Kiesbank		Strauch Michael
Alm mit Sohlschwellen flussabwärts in Bad Wimsbach-Neydharting		grün integral - Technisches Büro für Landschaftsplanung
Alm, Schotterbank und Pestwurzflur in Bad Wimsbach-Neydharting	Gemeine Pestwurz, Bach-Pestwurz	grün integral - Technisches Büro für Landschaftsplanung
Altarm mit dichtem Uferbewuchs und Auwald in der Fischlhamer Au.		Limberger Josef
Bewaldeter Einhang zur Traun in der Traunschlucht (Untereinheit Engtal)		Grimm Karl
Blick auf den Kuhschellenrasen beim Wirt am Berg mit Eichen im Hintergrund.		Limberger Josef
Blick in den Eschen-Auwald in der Fischlhamer Au.		Limberger Josef
Blick in die Canyons im Bereich untere Traun / Traunfall.		Reibnegger Thomas
Blick über die Schacherteiche mit angrenzenden Wäldern.		Schuster Alexander
Böschung mit blühenden Kuhschellen und Eichen im Hintergrund.	Gewöhnliche Küchenschelle i.w.S.	Limberger Josef
Buchenwald und kleiner Bachlauf im Bereich des Hildprechtingerwaldes		Grimm Karl
die anwesenden TeilnehmerInnen erkunden die vielfältige Lebenswelt der unteren Traun während einer geführten Fluss-Schnorchel-Tour im Bereich des Traunfalls.		Reibnegger Thomas
Die TeilnehmerInnen einer geführten Fluss-Schnorchel-Tour im Bereich der unteren Traun erkundigen die vielfältige Lebenswelt dieses Flussabschnittes.		Reibnegger Thomas
Eichen-Buchenwald im Naturschutzgebiet Kuhschellenrasen Wirt am Berg.		Limberger Josef
Funktionsuntüchtige Reste einer alten Ufersicherung in der Traunschlucht bei Stadl-Paura.		Grimm Karl

Zeilen 1 bis 15 von 27

Zeilen: 17

Autor	Erscheinunsjahr	Zitat	Link
Weißmair, W.	1996	Die Amphibienfauna des Hildprechtingerwaldes (Trauntal bei Ohlsdorf; Oberösterreich). -Beiträge zur Naturkunde Oberösterreichs, 4:, 37-47, Linz.	Link
Dorfner,E.	1996	Problemfall Lambach - Der Kampf um das Kraftwerk. -Informativ, Heft 01:4-5, Linz.	Link
Brands,M.,et al.	2000	Netzwerk Natura 2000. -Informativ, Sonder-Nr. s2:, 3-5, Linz.	Link
Brands, M., et al.	2000	Vogelschutzgebiet Untere Traun. -Informativ, Sonder-Nr. s2:, S.15, Linz.	Link
Brands, M., et al.	2000	Natura 2000-Gebiet Unteres Trauntal. -Informativ, Sonder-Nr. s2:, S.16, Linz.	Link
Schuster, A.	1998	Der Naturschutzrahmenplan Trauntal. -Informativ, Heft 09:, 14-15, Linz.	Link
Bauer, W.	1990	Die Entwicklung des Gänsesäger-Brutbestandes im oö. Zentralraum an Donau und Traun. -ÖKO.L, 12/4:, 26-30, Linz.	Link
Mayer, G.	1980	Die ökologische Bewertung des Traunauen-Grünzuges nach dem Bestand an Vogelarten. -Naturkundliches Jahrbuch d. Stadt Linz, Bd. 26:, 157-216, Linz.	Link
Schuster,A.	1992	Die Brutvögel der Traunauen bei Wels. -in: Die Traun - Fluß ohne Widerkehr,Kataloge des Oö. Landesmuseums, NF.54/Bd.1:76-81, Linz.	Link
Schuster, A.	1996	Bestandszusammenbruch des Baumpiepers (Anthus trivialis) an der unteren Traun, Oberösterreich. -Vogelkundliche Nachrichten Oö u. Naturschutz aktuell, Band 4:, 37-42, Linz.	Link
Achleitner,M., Grimm,K., Pachinger,U., Schuster,A. & D.Wirth	2003	Raumeinheit Traunschlucht. -NaLa - Natur und Landschaft, Leitbilder für Oberösterreich, Bd.5:, 60S, Linz.	Link
Sackl, P.	1998	Überprüfung der Auswirkungen und der Zweckmäßigkeit von Kompensationsmaßnahmen des KW Lambach auf die Vogelwelt des Important Bird Areas Untere Traun,Teilgebiet 1. -, 132S, Graz.	Link
Schuster,A.	1994	Grundlagen für den Amphibienschutz im oberösterreichischen Alpenvorland. -Studie i.A.d. Oö. Landesregierung/Abt. Naturschutz, 240S, Wien.	Link
Weißmair W., Pollheimer M. & A. Schuster	2011	Managementplan für das Europaschutzgebiet "Untere Traun" AT3113000. -Studie i.A.d. Oö. Landesregierung/Abt. Naturschutz, 270S., Linz.	Link
Ott C. & M. Pollheimer	2012	Europaschutzgebiet Unteres Trauntal (AT3109000) - Managementplan - Endbericht. -Studie i.A.d. Oö. Landesregierung/Abt. Naturschutz, 163S., Linz.	Link
Heilingbrunner G., Schrank J. & D.Savio	2014	Vervollständigung des Natura 2000-Netzwerks in Österreich: NATURA 2000-AUSWEISUNG &-GEBIETSVERORDNUNGEN - ANALYSE DES AUSWEISUNGSSTANDS UND DER VERORDNUNGSPRAXIS IN ÖSTERREICH. -Wien.	Link
Gros P. & E. Hauser	2011	Natura 2000-Gebiet „Untere Traun“ (Oberösterreich) - Bestandserfassung der vorkommenden Schmetterlingsarten der Fauna-Flora-Habitat- Richtlinie. -Studie i.A.d. Oö. Landesregierung/Abt. Naturschutz, 31S., Linz.	Link

Zeilen: 17

Bezeichnung der Aufnahme: Alluvialer Kiefernwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Biscutella laevigata	Glattes Brillenschötchen	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Chamaecytisus supinus	Kopf-Zwerggeißklee	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Digitalis grandiflora	Großblütiger Fingerhut	-
Epipactis atrorubens	Braunrote Stendelwurz	-
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	-
Erica carnea	Schnee-Heide, Erika	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Frangula alnus	Faulbaum	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Juniperus communis communis	Gewöhnlicher Echter Wacholder	-
Leontodon incanus	Grauer Leuenzahn	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pinus sylvestris	Rot-Föhre, Weiß-Kiefer	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Reseda lutea	Gelbe Reseda, Gelber Wau	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Salix eleagnos	Lavendel-Weide	-
Sesleria albicans	Kalk-Blaugras	-
Thesium alpinum	Alpen-Bergflachs, Alpen-Leinblatt	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-

Bezeichnung der Aufnahme: Alluvialer Kiefernwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Alnus incana	Grau-Erle	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Biscutella laevigata	Glattes Brillenschötchen	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Cirsium erisithales	Kleb-Kratzdistel	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	-
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	-
Erica carnea	Schnee-Heide, Erika	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Frangula alnus	Faulbaum	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	-
Juniperus communis communis	Gewöhnlicher Echter Wacholder	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pinus sylvestris	Rot-Föhre, Weiß-Kiefer	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Sesleria albicans	Kalk-Blaugras	-
Thesium alpinum	Alpen-Bergflachs, Alpen-Leinblatt	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Leitenwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Abies alba	Tanne, Weißtanne	-
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Alliaria petiolata	Knoblauchrauke, Lauchhederich	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Aquilegia atrata	Schwarzviolette Akelei	-
Aruncus dioicus	Wald-Geißbart	-
Asplenium trichomanes	Braunstieliger Streifenfarn	-
Athyrium filix-femina	Gemeiner Frauenfarn	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex pilosa	Wimper-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Cystopteris fragilis	Zerbrechlicher Blasenfarn	-
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	-
Dryopteris carthusiana	Dorn-Wurmfarn	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Epilobium montanum	Berg-Weidenröschen	-
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Hieracium murorum	Wald-Habichtskraut	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Impatiens noli-tangere	Großes Springkraut	-
Impatiens parviflora	Kleines Springkraut	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lilium martagon	Türkenbund-Lilie	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Luzula luzuloides	Weißliche Hainsimse, Gewöhnliche Hainsimse	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Mercurialis perennis	Wald-Bingelkraut	-
Moehringia trinervia	Dreinerven-Nabelmiere	-
Mycelis muralis	Mauerlattich	-
Oxalis acetosella	Wald-Sauerklee	-
Phyteuma spicatum	Ähren-Teufelskralle	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Poa nemoralis	Hain-Rispengras	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Prenanthes purpurea	Hasenlattich, Purpurlattich	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sambucus nigra	Schwarzer Holunder, Sch. Holler	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Scrophularia nodosa	Knoten-Braunwurz	-
Senecio ovatus	Fuchs-Greiskraut	-
Sorbus aucuparia	Eberesche, Vogelbeere	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-
Urtica dioica	Große Brennessel	-
Veronica officinalis	Echter Ehrenpreis	-

Bezeichnung der Aufnahme: Leitenwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Abies alba	Tanne, Weißtanne	-
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Asplenium trichomanes	Braunstieliger Streifenfarn	-
Athyrium filix-femina	Gemeiner Frauenfarn	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Dentaria enneaphyllos	Neunblatt-Zahnwurz	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	-
Euphorbia dulcis dulcis	Behaartfrüchtige Süß-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Hieracium murorum	Wald-Habichtskraut	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lilium martagon	Türkenbund-Lilie	-
Luzula luzuloides	Weißliche Hainsimse, Gewöhnliche Hainsimse	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Mercurialis perennis	Wald-Bingelkraut	-
Mycelis muralis	Mauerlattich	-
Phyteuma spicatum	Ähren-Teufelskralle	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Poa nemoralis	Hain-Rispengras	-
Prenanthes purpurea	Hasenlattich, Purpurlattich	-
Primula elatior	Hohe Schlüsselblume	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sambucus nigra	Schwarzer Holunder, Sch. Holler	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-

Bezeichnung der Aufnahme: Leitenwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Adoxa moschatellina	Moschuskraut, Bisamkraut	-
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Alliaria petiolata	Knoblauchrauke, Lauchhederich	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Luzula luzuloides	Weißliche Hainsimse, Gewöhnliche Hainsimse	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Moehringia trinervia	Dreinerven-Nabelmiere	-
Mycelis muralis	Mauerlattich	-
Phyteuma spicatum	Ähren-Teufelskralle	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Poa nemoralis	Hain-Rispengras	-
Primula elatior	Hohe Schlüsselblume	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sambucus nigra	Schwarzer Holunder, Sch. Holler	-
Scrophularia nodosa	Knoten-Braunwurz	-
Symphytum tuberosum	Knoten-Beinwell	-
Tilia platyphyllos	Sommer-Linde	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-

Bezeichnung der Aufnahme: Leitenwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Adoxa moschatellina	Moschuskraut, Bisamkraut	-
Alliaria petiolata	Knoblauchrauke, Lauchhederich	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Asplenium trichomanes	Braunstieliger Streifenfarn	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex leersiana	Vielblatt-Segge, Leers-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Digitalis grandiflora	Großblütiger Fingerhut	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Festuca gigantea	Riesen-Schwingel	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hedera helix	Efeu	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Melittis melissophyllum	Immenblatt	-
Phyteuma spicatum	Ähren-Teufelskralle	-
Poa nemoralis	Hain-Rispengras	-
Primula elatior	Hohe Schlüsselblume	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Ranunculus ficaria bulbilifer	Gewöhnliches Scharbockskraut	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sambucus nigra	Schwarzer Holunder, Sch. Holler	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Tilia platyphyllos	Sommer-Linde	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-
Urtica dioica	Große Brennessel	-

Bezeichnung der Aufnahme: Leitenwald
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Adoxa moschatellina	Moschuskraut, Bisamkraut	-
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Alliaria petiolata	Knoblauchrauke, Lauchhederich	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Atropa bella-donna	Tollkirsche	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carduus personata	Kletten-Ringdistel	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex pilosa	Wimper-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Chelidonium majus	Großes Schöllkraut	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Dentaria enneaphyllos	Neunblatt-Zahnwurz	-
Digitalis grandiflora	Großblütiger Fingerhut	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium aparine	Kletten-Labkraut	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Hippocrepis emerus	Strauchkronwicke	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lilium martagon	Türkenbund-Lilie	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Mercurialis perennis	Wald-Bingelkraut	-
Mycelis muralis	Mauerlattich	-
Myosotis sylvatica	Wald-Vergißmeinnicht	-
Phyteuma spicatum	Ähren-Teufelskralle	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sambucus nigra	Schwarzer Holunder, Sch. Holler	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Staphylea pinnata	Pimpernuß	-
Taraxacum "officinale" agg.	Gewöhnlicher Löwenzahn	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Tilia platyphyllos	Sommer-Linde	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-

Bezeichnung der Aufnahme: Niederterrassenböschung
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	1
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	1
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	1
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	1
Biscutella laevigata	Glattes Brillenschötchen	1
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	2
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	2
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	4
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	1
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	1
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	1
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	1
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	1
Echium vulgare	Gewöhnlicher Natterkopf	1
Elymus repens	Acker-Quecke, Kriech-Quecke	1
Erigeron annuus	Feinstrahl-Berufkraut	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	1
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	1
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	1
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	1
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	1
Pseudolysimachion spicatum	Heide-Blauweiderich, Ähren-Blauweiderich	1
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	1
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Stachys recta	Aufrechter Ziest	1
Tanacetum vulgare	Rainfarn	1
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	1
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	1
Trifolium pratense	Rot-Klee, Wiesen-Klee	1

Bezeichnung der Aufnahme: Niederterrassenböschung
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Anthoxanthum odoratum	Gewöhnliches Ruchgras	-
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	-
Arabis hirsuta	Wiesen-Gänsekresse	-
Arenaria serpyllifolia	Quendel-Sandkraut	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Avenula pubescens	Flaum-Wiesenhafer	-
Betonica officinalis	Echte Betonie, Heil-Zehrkraut, "Heilziest"	-
Biscutella laevigata	Glattes Brillenschötchen	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Campanula patula	Wiesen-Glockenblume	-
Cardaminopsis arenosa	Sand-Schaumkresse	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex caryophyllea	Frühlings-Segge	-
Carex montana	Berg-Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Centaurea triumfettii	Bunt-Fockenblume, Filz-Flockenblume	-
Cerastium arvense	Acker-Hornkraut	-
Cerastium arvense arvense	Gewöhnliches Acker-Hornkraut	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium album s.l.	Weißes Labkraut i.w.S.	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Koeleria macrantha	Steppen-Kammschmiele, Zartes Schillergras	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Leucanthemum vulgare agg.	Gewöhnliche Margerite i.w.S.	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Luzula campestris	Wiesen-Hainsimse	-
Medicago lupulina	Hopfenklee	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pimpinella major	Große Bibernelle	-
Potentilla heptaphylla	Rötliches Fingerkraut	-
Primula veris	Arznei-Schlüsselblume	-
Ranunculus bulbosus	Knollen-Hahnenfuß	-
Ranunculus nemorosus	Wald-Hahnenfuß, Hain-Hahnenfuß	-
Salvia pratensis	Wiesen-Salbei	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Sedum sexangulare	Milder Mauerpfeffer	-
Silene nutans s.l.	Nickendes Leimkraut i.w.S.	-
Silene vulgaris	Aufgeblasenes Leimkraut	-
Taraxacum "officinale" agg.	Gewöhnlicher Löwenzahn	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-
Trifolium pratense	Rot-Klee, Wiesen-Klee	-
Veronica chamaedrys	Gamander-Ehrenpreis	-

Bezeichnung der Aufnahme: Alluvialer Pfeifengrasrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Alnus incana	Grau-Erle	-
Angelica sylvestris	Wild-Engelwurz, Brustwurz	-
Astrantia major	Große Sterndolde	-
Betula pendula	Weiß-Birke, Hänge-Birke	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Carex panicea	Hirse-Segge	-
Cirsium palustre	Sumpf-Kratzdistel	-
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Filipendula ulmaria	Echtes Mädesüß	-
Frangula alnus	Faulbaum	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Galium elongatum	Verlängertes Labkraut	-
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	-
Juniperus communis communis	Gewöhnlicher Echter Wacholder	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Pinus sylvestris	Rot-Föhre, Weiß-Kiefer	-
Pleurospermum austriacum	Rippendolde, Rippensame	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Ranunculus nemorosus	Wald-Hahnenfuß, Hain-Hahnenfuß	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Thalictrum lucidum	Glanz-Wiesenraute	-
Thesium alpinum	Alpen-Bergflachs, Alpen-Leinblatt	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Alluvialer Pfeifengrasrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Alnus incana	Grau-Erle	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Chamaecytisus supinus	Kopf-Zwerggeißklee	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Erica carnea	Schnee-Heide, Erika	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Frangula alnus	Faulbaum	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	-
Juniperus communis communis	Gewöhnlicher Echter Wacholder	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Leontodon incanus	Grauer Leuenzahn	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lysimachia vulgaris	Gewöhnlicher Gilbweiderich	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Rubus caesius	Kratzbeere, Auen-Brombeere	-
Salix eleagnos	Lavendel-Weide	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Thesium alpinum	Alpen-Bergflachs, Alpen-Leinblatt	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Alluvialer Pfeifengrasrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Carex tomentosa	Filz-Segge	-
Cirsium erisithales	Kleb-Kratzdistel	-
Colchicum autumnale	Herbstzeitlose	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	-
Festuca pratensis	Wiesen-Schwingel	-
Galium album s.l.	Weißes Labkraut i.w.S.	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	-
Listera ovata	Großes Zweiblatt	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	-
Pimpinella major	Große Bibernelle	-
Platanthera bifolia	Weiße Waldhyazinthe	-
Poa pratensis	Wiesen-Rispengras	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Valeriana officinalis agg.	Arznei-Baldrian i.w.S.	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aquilegia atrata	Schwarzviolette Akelei	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rapunculoides	Acker-Glockenblume	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Cirsium oleraceum	Kohldistel, Kohl-Kratzdistel	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Festuca rubra	Gewöhnlicher Rot-Schwingel	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Linum catharticum	Purgier-Lein	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Ophrys holoserica	Hummel-Ragwurz	-
Orchis militaris	Helm-Knabenkraut	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Orobanche spec. s.str.	Sommerwurz-Art	-
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	-
Platanthera bifolia	Weiße Waldhyazinthe	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Verbascum chaixii austriacum	Österreichische Königskerze	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Alluvialer Pfeifengrasrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Alnus incana	Grau-Erle	1
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	1
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	1
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	1
Cirsium erisithales	Kleb-Kratzdistel	1
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	1
Frangula alnus	Faulbaum	1
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	5
Phalaris arundinacea	Rohr-Glanzgras	1
Tilia cordata	Winter-Linde	1
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Genista germanica	Deutscher Ginster	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hippocrepis comosa	Hufeisenklee	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Ononis spinosa agg.	Dorn-Hauhechel i.w.S.	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	-
Poa pratensis	Wiesen-Rispengras	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Euphrasia rostkoviana agg.	Wiesen-Augentrost, Echter Augentrost	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Genista germanica	Deutscher Ginster	-
Gentianopsis ciliata	Fransen-Enzian	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Leontodon incanus	Grauer Leuenzahn	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Potentilla neumanniana	Eigentliches Frühlings-Fingerkraut	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-

Bezeichnung der Aufnahme: Straßenböschung
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	1
Artemisia vulgaris	Gewöhnlicher Beifuß	1
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	4
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	1
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	1
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	1
Cerastium arvense arvense	Gewöhnliches Acker-Hornkraut	1
Convolvulus arvensis	Acker-Winde	1
Crepis capillaris	Grün-Pippau, Kleinkorb-Pippau	1
Daucus carota	Möhre	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Hieracium pilosella	Kleines Habichtskraut	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Petrorhagia saxifraga	Gewöhnliche Felsennelke	1
Pimpinella major	Große Bibernelle	1
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	1
Potentilla arenaria	Sand-Fingerkraut	1
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	1
Sedum sexangulare	Milder Mauerpfeffer	1
Sisymbrium officinale	Weg-Rauke	1
Stachys recta	Aufrechter Ziest	1
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Asparagus officinalis	Garten-Spargel	1
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	2
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	1
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	1
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	1
Carex flacca	Blaugrüne Segge	1
Convallaria majalis	Maiglöckchen	1
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	1
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	1
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Festuca pratensis	Wiesen-Schwingel	1
Frangula alnus	Faulbaum	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Knautia maxima	Wald-Witwenblume	1
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	1
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	1
Lysimachia vulgaris	Gewöhnlicher Gilbweiderich	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	4
Origanum vulgare	Echter Dost	1
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	1
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	1
Poa pratensis	Wiesen-Rispengras	1
Quercus robur	Stiel-Eiche	1
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Tilia cordata	Winter-Linde	1
Verbascum nigrum	Schwarze Königskerze	1
Viburnum opulus	Gewöhnlicher Schneeball	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer campestre	Feld-Ahorn	1
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	1
Allium oleraceum	Glocken-Lauch	1
Alnus incana	Grau-Erle	1
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	1
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	1
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	1
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	1
Astrantia major	Große Sterndolde	1
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	1
Botrychium lunaria	Eigentliche Mondraute	1
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	3
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	1
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	2
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	1
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	1
Carex flacca	Blaugrüne Segge	1
Carex panicea	Hirse-Segge	1
Carex tomentosa	Filz-Segge	1
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	1
Cirsium arvense	Acker-Kratzdistel	1
Cirsium erisithales	Kleb-Kratzdistel	1
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	1
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	1
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	1
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	1
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	1
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	1
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Frangula alnus	Faulbaum	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	1
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	1
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	1
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	1
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	1
Lilium martagon	Türkenbund-Lilie	1
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	2
Ononis spinosa agg.	Dorn-Hauhechel i.w.S.	1
Ophrys holoserica	Hummel-Ragwurz	1
Orchis militaris	Helm-Knabenkraut	1
Origanum vulgare	Echter Dost	1
Orobanche lutea	Gelbe Sommerwurz	1
Orobanche teucrii	Gamander-Sommerwurz	1
Parnassia palustris	Sumpf-Herzblatt, Studentenröschen	1
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	1
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	1
Pimpinella major	Große Bibernelle	1
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	1
Poa pratensis	Wiesen-Rispengras	1
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	1
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	1
Salix eleagnos	Lavendel-Weide	1
Salix purpurea	Purpur-Weide	1
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	1
Thalictrum lucidum	Glanz-Wiesenraute	1
Tilia cordata	Winter-Linde	1
Trifolium dubium	Kleiner Klee, Faden-Klee	1
Trifolium medium	Zickzack-Klee, Mittlerer Klee	1
Trifolium montanum	Berg-Klee	1
Verbascum nigrum	Schwarze Königskerze	1
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Buchenwald der Niederterrassenböschung
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Allium ursinum	Bär-Lauch	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Aruncus dioicus	Wald-Geißbart	-
Asarum europaeum	Haselwurz	-
Athyrium filix-femina	Gemeiner Frauenfarn	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Cirsium erisithales	Kleb-Kratzdistel	-
Cirsium oleraceum	Kohldistel, Kohl-Kratzdistel	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Festuca gigantea	Riesen-Schwingel	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hedera helix	Efeu	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Impatiens noli-tangere	Großes Springkraut	-
Impatiens parviflora	Kleines Springkraut	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lathyrus vernus	Frühlings-Platterbse	-
Lilium martagon	Türkenbund-Lilie	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Mercurialis perennis	Wald-Bingelkraut	-
Mycelis muralis	Mauerlattich	-
Oxalis acetosella	Wald-Sauerklee	-
Paris quadrifolia	Einbeere	-
Phyteuma spicatum	Ähren-Teufelskralle	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Primula elatior	Hohe Schlüsselblume	-
Sambucus nigra	Schwarzer Holunder, Sch. Holler	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Tilia platyphyllos	Sommer-Linde	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-
Viburnum opulus	Gewöhnlicher Schneeball	-
Viola hirta	Wiesen-Veilchen	-

Bezeichnung der Aufnahme: Wegrandvegetation
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Agrostis stolonifera	Kriech-Straußgras	-
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Carex lepidocarpa	Schuppenfrüchtige Gelb-Segge, Mittlere Gelb-Segge	-
Carex viridula	Kleine Gelb-Segge	-
Juncus articulatus	Glieder-Simse	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Salix purpurea	Purpur-Weide	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Matricaria matricarioides	Strahlenlose Kamille	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	-
Plantago major	Breit-Wegerich	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Pseudolysimachion spicatum	Heide-Blauweiderich, Ähren-Blauweiderich	-
Salvia pratensis	Wiesen-Salbei	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Trifolium pratense	Rot-Klee, Wiesen-Klee	-
Trisetum flavescens	Wiesen-Goldhafer	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Allium scorodoprasum	Schlangen-Lauch	-
Anthericum ramosum	Ästige Graslilie	-
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	-
Arabis hirsuta	Wiesen-Gänsekresse	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Avenula pubescens	Flaum-Wiesenhafer	-
Betonica officinalis	Echte Betonie, Heil-Zehrkraut, "Heilziest"	-
Biscutella laevigata	Glattes Brillenschötchen	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Campanula glomerata	Knäuel-Glockenblume	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex caryophyllea	Frühlings-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Chamaecytisus ratisbonensis	Regensburger Zwerggeißklee	-
Clinopodium vulgare	Wirbeldost	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Euphorbia verrucosa	Warzen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Geranium sanguineum	Blut-Storchschnabel	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Orobanche spec. s.str.	Sommerwurz-Art	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	-
Plantago media	Mittlerer Wegerich	-
Potentilla arenaria	Sand-Fingerkraut	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Pseudolysimachion spicatum	Heide-Blauweiderich, Ähren-Blauweiderich	-
Pulsatilla vulgaris	Gewöhnliche Küchenschelle	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Ranunculus bulbosus	Knollen-Hahnenfuß	-
Rhinanthus minor	Kleiner Klappertopf	-
Salvia pratensis	Wiesen-Salbei	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Sedum telephium agg.	Purpur-Fetthenne i.w.S.	-
Senecio jacobaea	Jakobs-Greiskraut	-
Stachys recta	Aufrechter Ziest	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Trifolium pratense	Rot-Klee, Wiesen-Klee	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Allium scorodoprasum	Schlangen-Lauch	-
Anthericum ramosum	Ästige Graslilie	-
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	-
Arabis hirsuta	Wiesen-Gänsekresse	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Avenula pubescens	Flaum-Wiesenhafer	-
Betonica officinalis	Echte Betonie, Heil-Zehrkraut, "Heilziest"	-
Biscutella laevigata	Glattes Brillenschötchen	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Cerastium arvense	Acker-Hornkraut	-
Chamaecytisus ratisbonensis	Regensburger Zwerggeißklee	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Euphorbia verrucosa	Warzen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium album s.l.	Weißes Labkraut i.w.S.	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Geranium sanguineum	Blut-Storchschnabel	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Peucedanum cervaria	Hirsch-Haarstrang, Hirschwurz	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Potentilla arenaria	Sand-Fingerkraut	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Pulsatilla vulgaris	Gewöhnliche Küchenschelle	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Ranunculus bulbosus	Knollen-Hahnenfuß	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Salvia pratensis	Wiesen-Salbei	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Thlaspi perfoliatum	Stengelumfassendes Täschelkraut	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-
Veronica teucrium	Großer Ehrenpreis	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aconitum napellus s.str.	Echter Eisenhut, Blauer Eisenhut	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Aquilegia atrata	Schwarzviolette Akelei	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Erica carnea	Schnee-Heide, Erika	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Genista germanica	Deutscher Ginster	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Leontodon incanus	Grauer Leuenzahn	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Orobanche spec. s.str.	Sommerwurz-Art	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Polygonatum odoratum	Salomonssiegel, Duft-Weißwurz	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Reseda lutea	Gelbe Reseda, Gelber Wau	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Verbascum nigrum	Schwarze Königskerze	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Buchenwald auf Böschung bei Graben
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Alliaria petiolata	Knoblauchrauke, Lauchhederich	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Asarum europaeum	Haselwurz	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Campanula rapunculoides	Acker-Glockenblume	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Chaerophyllum aureum	Gold-Kälberkropf	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cornus mas	Kornelkirsche, Dirndlstrauch	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Euphorbia dulcis dulcis	Behaartfrüchtige Süß-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Festuca heterophylla	Verschiedenblättriger Schwingel	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Hedera helix	Efeu	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Heracleum sphondylium	Gewöhnliche Bärenklau	-
Hieracium murorum	Wald-Habichtskraut	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Listera ovata	Großes Zweiblatt	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Neottia nidus-avis	Vogel-Nestwurz	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Prunus avium	Kirsche	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Symphytum tuberosum	Knoten-Beinwell	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vinca minor	Kleines Immergrün	-

Bezeichnung der Aufnahme: Buchenwald bei Graben
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Asarum europaeum	Haselwurz	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Euphorbia dulcis dulcis	Behaartfrüchtige Süß-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Fragaria vesca	Wald-Erdbeere	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hedera helix	Efeu	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Melittis melissophyllum	Immenblatt	-
Milium effusum	Wald-Flattergras	-
Neottia nidus-avis	Vogel-Nestwurz	-
Oxalis acetosella	Wald-Sauerklee	-
Paris quadrifolia	Einbeere	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Prunus avium	Kirsche	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Vinca minor	Kleines Immergrün	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Betonica officinalis	Echte Betonie, Heil-Zehrkraut, "Heilziest"	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Echium vulgare	Gewöhnlicher Natterkopf	-
Epipactis atrorubens	Braunrote Stendelwurz	-
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	-
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Genista germanica	Deutscher Ginster	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Ononis spinosa agg.	Dorn-Hauhechel i.w.S.	-
Orchis militaris	Helm-Knabenkraut	-
Orobanche spec. s.str.	Sommerwurz-Art	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	-
Platanthera bifolia	Weiße Waldhyazinthe	-
Polygonatum odoratum	Salomonssiegel, Duft-Weißwurz	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Trifolium medium	Zickzack-Klee, Mittlerer Klee	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Valeriana officinalis agg.	Arznei-Baldrian i.w.S.	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula persicifolia	Pfirsichblatt-Glockenblume	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Epipactis atrorubens	Braunrote Stendelwurz	-
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Euphrasia rostkoviana agg.	Wiesen-Augentrost, Echter Augentrost	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lilium bulbiferum bulbiferum	Eigentliche Feuer-Lilie	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Valeriana officinalis agg.	Arznei-Baldrian i.w.S.	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aconitum napellus s.str.	Echter Eisenhut, Blauer Eisenhut	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Cirsium arvense	Acker-Kratzdistel	-
Daucus carota	Möhre	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Ononis spinosa agg.	Dorn-Hauhechel i.w.S.	-
Orchis ustulata	Brand-Knabenkraut	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Plantago major	Breit-Wegerich	-
Plantago media	Mittlerer Wegerich	-
Polygala comosa	Schopf-Kreuzblümchen	-
Potentilla erecta	Blutwurz	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Salvia pratensis	Wiesen-Salbei	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Thalictrum lucidum	Glanz-Wiesenraute	-
Trifolium pratense	Rot-Klee, Wiesen-Klee	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea stoebe	Gewöhnliche Rispen-Flockenblume	-
Clematis vitalba	Gemeine Waldrebe	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Echium vulgare	Gewöhnlicher Natterkopf	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Euphrasia rostkoviana agg.	Wiesen-Augentrost, Echter Augentrost	-
Festuca rubra	Gewöhnlicher Rot-Schwingel	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium album s.l.	Weißes Labkraut i.w.S.	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum ovatum	Trübgrünes Sonnenröschen	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Petrorhagia saxifraga	Gewöhnliche Felsennelke	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Poa angustifolia	Schmalblatt-Rispengras	-
Potentilla arenaria	Sand-Fingerkraut	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Salvia verticillata	Quirl-Salbei	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	1
Betula pendula	Weiß-Birke, Hänge-Birke	1
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	1
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	2
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	3
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	1
Carex alba	Weiß-Segge	1
Carex flacca	Blaugrüne Segge	1
Carex tomentosa	Filz-Segge	1
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	1
Convallaria majalis	Maiglöckchen	1
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	1
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	1
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	1
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	1
Erica carnea	Schnee-Heide, Erika	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	1
Frangula alnus	Faulbaum	1
Galium boreale	Nordisches Labkraut	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	1
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	1
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	1
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	1
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	1
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	1
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	2
Origanum vulgare	Echter Dost	1
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	1
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	1
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	1
Quercus robur	Stiel-Eiche	1
Ranunculus nemorosus	Wald-Hahnenfuß, Hain-Hahnenfuß	1
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Thalictrum aquilegiifolium	Akelei-Wiesenraute	1
Tilia cordata	Winter-Linde	1
Verbascum nigrum	Schwarze Königskerze	1
Viburnum opulus	Gewöhnlicher Schneeball	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	1
Allium oleraceum	Glocken-Lauch	1
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	1
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	1
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	1
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	3
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	1
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	2
Calamagrostis varia	Bunt-Reitgras, Berg-Reitgras	2
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	1
Carex flacca	Blaugrüne Segge	1
Carex tomentosa	Filz-Segge	1
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	1
Cirsium erisithales	Kleb-Kratzdistel	1
Convallaria majalis	Maiglöckchen	1
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	1
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	1
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	1
Frangula alnus	Faulbaum	1
Galium boreale	Nordisches Labkraut	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	1
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	1
Hieracium umbellatum	Dolden-Habichtskraut	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Knautia maxima	Wald-Witwenblume	1
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	1
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	1
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	3
Origanum vulgare	Echter Dost	1
Parnassia palustris	Sumpf-Herzblatt, Studentenröschen	1
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	1
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	1
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	1
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	1
Reseda lutea	Gelbe Reseda, Gelber Wau	1
Salix purpurea	Purpur-Weide	1
Sanguisorba officinalis	Großer Wiesenknopf	1
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	1
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Tilia cordata	Winter-Linde	1
Trifolium montanum	Berg-Klee	1
Verbascum nigrum	Schwarze Königskerze	1
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	1
Viburnum opulus	Gewöhnlicher Schneeball	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	1
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	1
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	1
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	2
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	1
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	1
Carex flacca	Blaugrüne Segge	1
Carex panicea	Hirse-Segge	1
Carex tomentosa	Filz-Segge	1
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	1
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	1
Cirsium arvense	Acker-Kratzdistel	1
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	1
Frangula alnus	Faulbaum	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Helianthemum nummularium agg.	Gewöhnliches Sonnenröschen i.w.S.	1
Hieracium umbellatum	Dolden-Habichtskraut	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	1
Knautia maxima	Wald-Witwenblume	1
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	1
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	2
Origanum vulgare	Echter Dost	1
Petasites paradoxus	Alpen-Pestwurz	1
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	1
Pimpinella major	Große Bibernelle	1
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	1
Quercus robur	Stiel-Eiche	1
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Thymus pulegioides	Arznei-Thymian	1
Tilia cordata	Winter-Linde	1
Tragopogon orientalis	Östlicher Wiesen-Bocksbart	1
Verbascum nigrum	Schwarze Königskerze	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	1
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	1
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	2
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	2
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	1
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	3
Carex flacca	Blaugrüne Segge	1
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	1
Crepis biennis	Wiesen-Pippau	1
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	1
Daucus carota	Möhre	1
Galium mollugo agg.	Wiesenlabkraut i.w.S.	1
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	1
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	1
Impatiens glandulifera	Drüsen-Springkraut	1
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	1
Lathyrus pratensis	Wiesen-Platterbse	1
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	1
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	1
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	1
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	1
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	1
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	2
Origanum vulgare	Echter Dost	1
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	1
Quercus robur	Stiel-Eiche	1
Ranunculus nemorosus	Wald-Hahnenfuß, Hain-Hahnenfuß	1
Securigera varia	Bunte Kronwicke	1
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	1

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Anthericum ramosum	Ästige Graslilie	-
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	-
Arabis hirsuta	Wiesen-Gänsekresse	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Betonica officinalis	Echte Betonie, Heil-Zehrkraut, "Heilziest"	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Bupleurum falcatum	Sichel-Hasenohr	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex caryophyllea	Frühlings-Segge	-
Carex ericetorum	Heide-Segge	-
Carex michelii	Micheli-Segge	-
Centaurea stoebe	Gewöhnliche Rispen-Flockenblume	-
Cerastium arvense	Acker-Hornkraut	-
Chamaecytisus ratisbonensis	Regensburger Zwerggeißklee	-
Clinopodium vulgare	Wirbeldost	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Epipactis atrorubens	Braunrote Stendelwurz	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Gentiana asclepiadea	Schwalbenwurz-Enzian	-
Gentianopsis ciliata	Fransen-Enzian	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hieracium pilosella	Kleines Habichtskraut	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Koeleria macrantha	Steppen-Kammschmiele, Zartes Schillergras	-
Leontodon autumnalis	Herbst-Leuenzahn	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Leucanthemum vulgare	Magerwiesen-Margerite	-
Linum catharticum	Purgier-Lein	-
Linum tenuifolium	Feinblatt-Lein, Schmalblatt-Lein	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Ononis spinosa agg.	Dorn-Hauhechel i.w.S.	-
Orchis militaris	Helm-Knabenkraut	-
Ornithogalum "umbellatum"	Dolden-Milchstern	-
Petrorhagia saxifraga	Gewöhnliche Felsennelke	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	-
Potentilla neumanniana	Eigentliches Frühlings-Fingerkraut	-
Primula veris	Arznei-Schlüsselblume	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Pulsatilla vulgaris	Gewöhnliche Küchenschelle	-
Ranunculus bulbosus	Knollen-Hahnenfuß	-
Salvia verticillata	Quirl-Salbei	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Sedum maximum	Große Fetthenne	-
Sedum sexangulare	Milder Mauerpfeffer	-
Senecio jacobaea	Jakobs-Greiskraut	-
Stachys recta	Aufrechter Ziest	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Teucrium montanum	Berg-Gamander	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Anthericum ramosum	Ästige Graslilie	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Orchis ustulata	Brand-Knabenkraut	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Platanthera bifolia	Weiße Waldhyazinthe	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Trifolium medium	Zickzack-Klee, Mittlerer Klee	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Anthyllis vulneraria	Echter Wundklee	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Briza media	Gewöhnliches Zittergras	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Chamaecytisus ratisbonensis	Regensburger Zwerggeißklee	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Cytisus nigricans	Trauben-Geißklee, Schwarz-Geißklee	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Erica carnea	Schnee-Heide, Erika	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Genista germanica	Deutscher Ginster	-
Gentianopsis ciliata	Fransen-Enzian	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Leontodon incanus	Grauer Leuenzahn	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Ononis spinosa agg.	Dorn-Hauhechel i.w.S.	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	-
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	-
Polygonatum odoratum	Salomonssiegel, Duft-Weißwurz	-
Potentilla neumanniana	Eigentliches Frühlings-Fingerkraut	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Rhinanthus glacialis	Grannen-Klappertopf	-
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Astragalus glycyphyllos	Bärenschote, Süß-Tragant	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Chamaecytisus ratisbonensis	Regensburger Zwerggeißklee	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Epipactis helleborine	Breitblatt-Stendelwurz	-
Erigeron annuus	Feinstrahl-Berufkraut	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Genista germanica	Deutscher Ginster	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Linum catharticum	Purgier-Lein	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Matricaria matricarioides	Strahlenlose Kamille	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Platanthera bifolia	Weiße Waldhyazinthe	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Valeriana officinalis agg.	Arznei-Baldrian i.w.S.	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Achillea millefolium	Echte Schafgarbe	-
Aethusa cynapium cynapium s.l.	Acker-Hundspetersilie	-
Anthericum ramosum	Ästige Graslilie	-
Arabis hirsuta	Wiesen-Gänsekresse	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Asperula cynanchica	Hügel-Meier	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Campanula rapunculoides	Acker-Glockenblume	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Clinopodium vulgare	Wirbeldost	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Dianthus carthusianorum	Eigentliche Karthäuser-Nelke	-
Echium vulgare	Gewöhnlicher Natterkopf	-
Erigeron annuus	Feinstrahl-Berufkraut	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium album s.l.	Weißes Labkraut i.w.S.	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Helianthemum nummularium	Zweifarben-Sonnenröschen	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Koeleria pyramidata	Wiesen-Kammschmiele, Großes Schillergras	-
Leontodon hispidus	Wiesen-Loewenenzahn	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Petrorhagia saxifraga	Gewöhnliche Felsennelke	-
Pimpinella saxifraga	Kleine Bibernelle	-
Plantago lanceolata	Spitz-Wegerich	-
Potentilla recta	Aufrechtes Fingerkraut	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Salvia pratensis	Wiesen-Salbei	-
Salvia verticillata	Quirl-Salbei	-
Sanguisorba officinalis	Großer Wiesenknopf	-
Scabiosa columbaria	Tauben-Skabiose	-
Scabiosa ochroleuca	Gelbe Skabiose	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Sedum maximum	Große Fetthenne	-
Sedum sexangulare	Milder Mauerpfeffer	-
Teucrium chamaedrys	Edel-Gamander	-
Valeriana officinalis agg.	Arznei-Baldrian i.w.S.	-
Verbascum chaixii austriacum	Österreichische Königskerze	-
Verbascum lychnitis	Heidefackel-Königskerze	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Halbtrockenrasen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Aconitum napellus s.str.	Echter Eisenhut, Blauer Eisenhut	-
Allium carinatum	Kiel-Lauch	-
Anacamptis pyramidalis	Pyramidenstendel, Pyramiden-Spitzorchis	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Bromus erectus	Aufrechte Trespe	-
Buphthalmum salicifolium	Rindsauge, Ochsenauge	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Centaurea jacea	Wiesen-Flockenblume	-
Centaurea scabiosa	Skabiosen-Flockenblume	-
Chamaecytisus ratisbonensis	Regensburger Zwerggeißklee	-
Cirsium arvense	Acker-Kratzdistel	-
Cornus sanguinea	Roter Hartriegel	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Daucus carota	Möhre	-
Epipactis palustris	Sumpf-Stendelwurz	-
Euphorbia dulcis dulcis	Behaartfrüchtige Süß-Wolfsmilch	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Galium boreale	Nordisches Labkraut	-
Galium mollugo	Kleines Wiesen-Labkraut	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Gymnadenia conopsea	Große Händelwurz, Mücken-Händelwurz	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Knautia arvensis	Wiesen-Witwenblume	-
Laserpitium latifolium	Breitblatt-Laserkraut	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lilium bulbiferum bulbiferum	Eigentliche Feuer-Lilie	-
Lotus corniculatus	Gewöhnlicher Hornklee	-
Medicago falcata	Sichel-Luzerne, Gelbe Luzerne	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Orchis militaris	Helm-Knabenkraut	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Pimpinella major	Große Bibernelle	-
Platanthera bifolia	Weiße Waldhyazinthe	-
Potentilla erecta	Blutwurz	-
Prunella grandiflora	Großblütige Brunelle	-
Prunella vulgaris	Gewöhnliche Braunelle	-
Rhamnus cathartica	Gewöhnlicher Kreuzdorn	-
Sanguisorba minor minor	Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf	-
Securigera varia	Bunte Kronwicke	-
Trifolium montanum	Berg-Klee	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vicia cracca	Gewöhnliche Vogel-Wicke	-

Bezeichnung der Aufnahme: Heidewald Gunskirchen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Betonica officinalis	Echte Betonie, Heil-Zehrkraut, "Heilziest"	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cornus mas	Kornelkirsche, Dirndlstrauch	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	-
Deschampsia cespitosa	Rasenschmiele	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Evonymus europaea	Gewöhnliches Pfaffenkäppchen	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Festuca heterophylla	Verschiedenblättriger Schwingel	-
Fragaria vesca	Wald-Erdbeere	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hedera helix	Efeu	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Heracleum sphondylium	Gewöhnliche Bärenklau	-
Hieracium umbellatum	Dolden-Habichtskraut	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Ligustrum vulgare	Gewöhnlicher Liguster	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Milium effusum	Wald-Flattergras	-
Oxalis acetosella	Wald-Sauerklee	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Prunus avium	Kirsche	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Rosa arvensis	Kriech-Rose	-
Sorbus aria	Echte Mehlbeere	-
Sorbus aucuparia	Eberesche, Vogelbeere	-
Staphylea pinnata	Pimpernuß	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Viola riviniana	Hain-Veilchen	-

Bezeichnung der Aufnahme: Heidewald Graben
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer campestre	Feld-Ahorn	-
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Alliaria petiolata	Knoblauchrauke, Lauchhederich	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Asarum europaeum	Haselwurz	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex brizoides	Zittergras-Segge, Seegras-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Chaerophyllum aureum	Gold-Kälberkropf	-
Circaea lutetiana	Großes Hexenkraut	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	-
Deschampsia cespitosa	Rasenschmiele	-
Dryopteris filix-mas	Echter Wurmfarn	-
Euphorbia dulcis dulcis	Behaartfrüchtige Süß-Wolfsmilch	-
Festuca heterophylla	Verschiedenblättriger Schwingel	-
Fragaria vesca	Wald-Erdbeere	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium aparine	Kletten-Labkraut	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Impatiens parviflora	Kleines Springkraut	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Maianthemum bifolium	Schattenblümchen	-
Milium effusum	Wald-Flattergras	-
Oxalis acetosella	Wald-Sauerklee	-
Paris quadrifolia	Einbeere	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Primula elatior	Hohe Schlüsselblume	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Sorbus aucuparia	Eberesche, Vogelbeere	-
Stellaria media	Gewöhnliche Vogel-Sternmiere	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Urtica dioica	Große Brennessel	-
Viola mirabilis	Wunder-Veilchen	-

Bezeichnung der Aufnahme: Heidewald Gunskirchen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer campestre	Feld-Ahorn	-
Agrimonia eupatoria	Echter Odermennig	-
Agrostis stolonifera	Kriech-Straußgras	-
Allium oleraceum	Glocken-Lauch	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Arrhenatherum elatius	Glatthafer	-
Berberis vulgaris	Gemeine Berberitze	-
Brachypodium pinnatum	Fieder-Zwenke	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Calamagrostis epigejos	Land-Reitgras, Landschilf	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Colchicum autumnale	Herbstzeitlose	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cornus mas	Kornelkirsche, Dirndlstrauch	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Cyclamen purpurascens	Zyklame, Alpenveilchen	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Euphorbia cyparissias	Zypressen-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Festuca rupicola	Furchen-Schwingel	-
Filipendula vulgaris	Knollen-Mädesüß	-
Fragaria vesca	Wald-Erdbeere	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium album s.l.	Weißes Labkraut i.w.S.	-
Galium aparine	Kletten-Labkraut	-
Galium verum	Echtes Labkraut, Gelb-Labkraut	-
Geranium robertianum	Stink-Storchschnabel	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Heracleum sphondylium	Gewöhnliche Bärenklau	-
Hieracium murorum	Wald-Habichtskraut	-
Impatiens parviflora	Kleines Springkraut	-
Lilium martagon	Türkenbund-Lilie	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Melampyrum nemorosum	Hain-Wachtelweizen	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Origanum vulgare	Echter Dost	-
Peucedanum oreoselinum	Berg-Haarstrang	-
Poa angustifolia	Schmalblatt-Rispengras	-
Poa pratensis	Wiesen-Rispengras	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Prunus avium	Kirsche	-
Prunus padus	Gewöhnliche Traubenkirsche	-
Prunus spinosa	Schlehe, Schlehdorn	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Rubus caesius	Kratzbeere, Auen-Brombeere	-
Rubus idaeus	Himbeere	-
Solidago virgaurea	Echte Goldrute	-
Sorbus aria	Echte Mehlbeere	-
Veronica chamaedrys	Gamander-Ehrenpreis	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-
Vinca minor	Kleines Immergrün	-
Viola riviniana	Hain-Veilchen	-

Bezeichnung der Aufnahme: Eschenwald bei Gunskirchen
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Actaea spicata	Christophskraut	-
Aegopodium podagraria	Geißfuß, Giersch	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Aposeris foetida	Stinksalat, Hainsalat	-
Asarum europaeum	Haselwurz	-
Astrantia major	Große Sterndolde	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Bromus benekenii	Einseitige Wald-Trespe, Frühblühende Wald-Trespe	-
Campanula trachelium	Nesselblatt-Glockenblume	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Carpinus betulus	Hainbuche, Weißbuche	-
Convallaria majalis	Maiglöckchen	-
Cornus mas	Kornelkirsche, Dirndlstrauch	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Daphne mezereum	Gewöhnlicher Seidelbast	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Euphorbia dulcis dulcis	Behaartfrüchtige Süß-Wolfsmilch	-
Evonymus europaea	Gewöhnliches Pfaffenkäppchen	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Festuca gigantea	Riesen-Schwingel	-
Fragaria vesca	Wald-Erdbeere	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Geum urbanum	Echte Nelkenwurz	-
Hedera helix	Efeu	-
Helleborus niger	Schneerose, Schwarze Nieswurz	-
Hepatica nobilis	Leberblümchen	-
Lamiastrum montanum	Berg-Goldnessel	-
Lathyrus vernus	Frühlings-Platterbse	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Maianthemum bifolium	Schattenblümchen	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Paris quadrifolia	Einbeere	-
Picea abies	Gewöhnliche Fichte	-
Poa trivialis	Gewöhnliches Rispengras, Graben-Rispengras	-
Polygonatum multiflorum	Wald-Weißwurz, Vielblütige Weißwurz	-
Polygonatum odoratum	Salomonssiegel, Duft-Weißwurz	-
Prunus padus	Gewöhnliche Traubenkirsche	-
Pulmonaria officinalis	Echtes Lungenkraut	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Rosa arvensis	Kriech-Rose	-
Rubus caesius	Kratzbeere, Auen-Brombeere	-
Salvia glutinosa	Kleb-Salbei	-
Sanicula europaea	Sanikel	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Ulmus glabra	Berg-Ulme	-
Viburnum lantana	Wolliger Schneeball	-

Bezeichnung der Aufnahme: Heidewald westlich Kreisbichl, Schlagfläche
Aufnahmedatum: -

Art Latein	Art Deutsch	Häufigkeit
Acer pseudoplatanus	Berg-Ahorn	-
Ajuga genevensis	Heide-Günsel	-
Ajuga reptans	Kriech-Günsel	-
Anemone nemorosa	Busch-Windröschen	-
Arabis glabra	Kahle Gänsekresse, Turmkraut	-
Arctium lappa	Große Klette, Großkorb-Klette	-
Betula pendula	Weiß-Birke, Hänge-Birke	-
Brachypodium sylvaticum	Wald-Zwenke	-
Campanula rotundifolia agg.	Rundblatt-Glockenblume i.w.S.	-
Carex alba	Weiß-Segge	-
Carex digitata	Finger-Segge	-
Carex flacca	Blaugrüne Segge	-
Carex pallescens	Bleich-Segge	-
Carex pilulifera	Pillen-Segge	-
Carex sylvatica	Wald-Segge	-
Cirsium arvense	Acker-Kratzdistel	-
Cirsium vulgare	Lanzett-Kratzdistel, Gewöhnliche Kratzdistel	-
Corylus avellana	Gewöhnliche Hasel	-
Crataegus monogyna	Eingriffel-Weißdorn	-
Dactylis glomerata	Wiesen-Knaulgras	-
Eupatorium cannabinum	Wasserdost	-
Euphorbia amygdaloides	Mandel-Wolfsmilch	-
Fagus sylvatica	Rotbuche, Buche	-
Fragaria vesca	Wald-Erdbeere	-
Frangula alnus	Faulbaum	-
Fraxinus excelsior	Gewöhnliche Esche, Edel-Esche	-
Galeopsis spec.	Hohlzahn-Art	-
Galium sylvaticum	Wald-Labkraut	-
Hypericum perforatum	Echtes Johanniskraut	-
Juncus conglomeratus	Knäuel-Simse	-
Juncus inflexus	Grau-Simse	-
Lonicera xylosteum	Rote Heckenkirsche	-
Maianthemum bifolium	Schattenblümchen	-
Melica nutans	Nickendes Perlgras	-
Mentha longifolia	Roß-Minze	-
Molinia arundinacea	Rohr-Pfeifengras	-
Plantago media	Mittlerer Wegerich	-
Poa pratensis	Wiesen-Rispengras	-
Populus tremula	Zitter-Pappel, Espe	-
Quercus robur	Stiel-Eiche	-
Rubus idaeus	Himbeere	-
Rubus sect. Rubus	Eigentliche Brombeere i.w.S.	-
Salix caprea	Sal-Weide	-
Solidago canadensis	Kanadische Goldrute	-
Solidago virgaurea	Echte Goldrute	-
Tilia cordata	Winter-Linde	-
Tussilago farfara	Huflattich	-
Valeriana wallrothii	Schmalblatt-Arznei-Baldrian	-
Veronica officinalis	Echter Ehrenpreis	-
Viola reichenbachiana x riviniana	Hain-Veilchen x Wald-Veilchen	-
Viola riviniana	Hain-Veilchen	-

Amt der Oö. Landesregierung • 4021 Linz, Landhausplatz 1 • Telefon (+43 732) 77 20-0 • E-Mail post@ooe.gv.at